STORY

FR

Faire pousser des projets pour qu’ils s’envolent 

Pépin & plume est un label et une maison d'édition de partitions au format papier

​

P&p édite des oeuvres choisies d'un nid de compositeurs où chacun a sa plume et son identité, où chacun propose une musique singulière, mais où couvent des envies communes.  

Ensemble ils sèment une certaine musique d’aujourd’hui avec la volonté d’en faire une musique sans hiérarchisation de styles. 

Ces compositions trouvent leurs racines dans la musique classique, dans les musiques populaires, dans le jazz, le tango et la musique contemporaine. 

 

Soucieux d’être immédiatement accessible à tous, des musiciens en herbe jusqu’aux plus confirmés, Pépin & Plume éditions a choisi de privilégier l’écriture musicale classique. 

Ainsi à travers la plume de ces compositeurs, le lecteur s’envole au delà des frontières et des esthétiques, partant vers des univers riches de couleurs, de surprises et de poésie. 

​

EN

Helping fledgling projects grow and soar. 

P&P is a record label and publishing house. It publishes chosen works from a nest of composers where each has their own style and identity, and where each brings a unique type of music, but where shared desires brood. Together, they’re sowing a type of music with a desire to create, absent of a stylistic hierarchy. These compositions have their roots in classical music, popular music, in jazz, tango and contemporary music. Mindful of being easily accessible to all, from budding musicians to the most experienced, P&P editions have chosen to favour traditional musical notation. Thus, through the pen of these composers, the reader flies off beyond stylistic borders and aesthetics, soaring towards worlds of rich colour, surprises and poetry.

​

ES

Hacer crecer proyectos para que vuelen solos

Pépin&plume es un sello y editor de partituras en formato papel.

​

P&P publica obras elegidas entre un núcleo de compositores donde cada uno tiene su propia identidad, donde cada uno ofrece una música única y original, pero donde los deseos comunes convergen.

Juntos siembran un lenguaje actual con el afán de hacer música sin jerarquías de estilos.

Estas composiciones tienen sus raíces en la música clásica, en la música popular, en el jazz, el tango y la música contemporánea.

Con gran voluntad de que las obras sean inmediatamente accesibles para todos, desde músicos estudiantes de distintos niveles hasta los más experimentados, Pépin & Plume editions ha optado por favorecer la escritura musical clásica.

Así, a través de la pluma de estos compositores, el lector vuela más allá de las fronteras y la estética, descubriendo universos ricos en colores, sorpresas y poesía.